Reæi æu joj da tako ne postupa s muškarcem koji se potrudio oženiti je.
Jeg fortæller hende, hvordan hun skal behandle sin mand.
Nikad nisam bila sama s muškarcem u sred noæi, na sred okeana.
Jeg har aldrig være helt alene med en mand midt om natten, - ude midt pa havet.
Kad žena uðe u posao s muškarcem, to je zauvek.
Hvad mener du? Her er lukket. Tyskerne kommer.
Samo povremeno mi je potrebno druženje s muškarcem
Men nogle gange behøver jeg bare en mands selvskab.
Porazgovarat æemo kao muškarac s muškarcem.
Vi skal lige have en lille snak, mand til mand
Ali idem s muškarcem u hotel. To mi nešto znaèi.
At tage på et hotel med en mand er en stor ting for mig.
Nikad nisam vidjela grad, nikada nisam govorila s muškarcem.
Jeg har aldrig set en by. Aldrig talt med mænd.
Želim ljubav, želim strast, želim odnos s muškarcem, ne Marthom Stewart!
Jeg vil have kærlighed! Jeg vil have lidenskab! Jeg vil have et forhold med en mand, ikke Martha Stewart!
Nikad pre se nisam družila s muškarcem.
Jeg har aldrig før bare været venner med en fyr.
Radije bih brinula kako se prehraniti nego biti u nekom pijanom mrtvilu od braka s muškarcem koji želi samo tulumariti.
Jeg vil hellere være bekymret over, hvor jeg skulle få mit næste måltid fra end at være halvt bevidstløs af druk og være gift med en mand, der kun vil feste.
Možda je ljubièasta, i jeftina, ali ima nekih pravih mudrosti u njoj o tome kako postupiti s muškarcem, i...
Den er faktisk lærerig på sin vis. - Hun er en frygtelig kvinde.
Tad sam zadnji put izašla s muškarcem s brkovima.
Og det er sidste gang, jeg nogensinde går ud med en fyr med overskæg.
Je li bilo u redu dovesti moju roðaku Dejzi, udatu ženu, zajedno s muškarcem kojega sam jedva poznavao?
Var det passende at føre min kusine Daisy, en gift kvinde sammen med en mand, jeg knap kendte?
Tip koji je razgovarao s Merete u kafiću kaže on je vidio Uffe-a s muškarcem u baloneru.
Ham her. Samme fyr, som talte med Merete i caféen. Han så Uffe gå rundt sammen med en mand i en regnfrakke.
Uffe šeće okolo bez Merete s muškarcem u tamnom baloneru.
Uffe går rundt uden Merete sammen med en mand i en mørk regnfrakke.
Bilo bi lijepo biti s muškarcem kojeg zanima što nosim ispod ogrtaèa
Jeg fangede ham i at stirre på min barm. Det er rart at være med en mand som vil vide hvad der er under min cardigan.
Jesi li ikad bila s muškarcem?
Har du været sammen med en mand?
Svjedoci kažu da su je vidjeli kako se bori s muškarcem koji ju je zatim ugurao u kombi, ali ga je bilo nemoguæe identificirati.
Vidner siger, de så hende slås med en mand der skubbede hende ind i en bil, men vi ved ikke hvem han er.
Ako se mlada, ugledna žena naðe u krevetu s muškarcem koji joj nije suprug, ona je iskorišæena.
En ung kvinde af god familie, som ender i sengen med en mand, der ikke er hendes ægtemand, er uvægerligt blevet forført.
Kada moje devojke završe s muškarcem, on i dalje diše.
Når mine piger er færdige med en mand, trækker han stadig vejret.
Rekla bih da sam poslednja osoba na planeti koja bi ostala s muškarcem koji je bije, ali sam u stvari bila veoma uobičajena žrtva zbog svojih godina.
Jeg havde troet, at jeg var den sidste til at blive hos en mand, der slog. Men jeg var et typisk offer på grund af min alder:
S muškarcem ne lezi kao sa ženom; gadno je.
Hos en Mand må du ikke ligge, som man ligger hos en Kvinde; det er en Vederstyggelighed.
0.78013920783997s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Jeg fortæller hende, hvordan hun skal behandle sin mand. 